ASTERIX LE DOMAINE DES DIEUX

wydanie w języku francuskim

Cezar pragnie zlikwidować galijską wioskę, która z niego drwi. By tego dokonać, chce zbudować dookoła niej modelowe rzymskie miasto. W ten sposób, odizolowana wioska będzie musiała (jego zdaniem) zniknąć lub podporządkować się Rzymianom.

Architekt miasta napotyka Galów, którzy początkowo uniemożliwiają mu wycinkę lasu, jednak ostatecznie pozwalają mu na to, by więźniowie odpowiedzialni za wykonanie zadania mogli zostać uwolnieni. Po wybudowaniu pierwszego budynku i przybyciu na miejsce rzymskich lokatorów, sytuacja w wiosce szybko się pogarsza - wszyscy pragną wykorzystać tę nową klientelę.